为促进大学生综合素质的全面发展，为广大学生提供思想交流、相互学习的高端平台，通过引导学生对国际热点和多元文化进行讨论，塑造能引领新时代发展的国际化人才，在全国翻译专业学位研究生教育指导委员会指导下，中国外文局全国翻译专业资格（水平）考试项目管理中心举办的2023年中国大学生英语辩论赛(China Universities Debating Championship,简称CUDC)正式拉开帷幕。大赛分为校选赛和全国总决赛，各高校自行开展校选赛。

为了选拔人才参与2023年全国大学生英语辩论赛，澳门金沙赌城,澳门金沙投注将举办2023年中原工学院大学生英语辩论赛校选赛，现将有关事项通知如下：

一、参赛对象

中原工学院全日制在校本科生和研究生

二、主办单位

研究生处、教务处

三、承办单位

外国语学院

四、参赛安排

报名时间为即日起至5月28日，有意参赛的同学可个人报名或组队报名（2人），个人报名选手将由组委会安排与其他个人报名学生组队参赛。

报名时需提交3min以内视频。视频内容为参赛者英文阐述英式议会制辩论赛规则，包括每位辩手职责等。组队报名的两名同学需分别录制后组合为一个视频提交，时长6min内。

将视频作为附件，邮件主题为：报名人A姓名（+报名人B姓名）+英语辩论赛报名

邮件内容为：

报名者A姓名+学号+手机号+邮箱+微信号

报名者B姓名+学号+手机号+邮箱+微信号

核对好视频与内容后，在报名截止时间前将邮件发送至：dawn12152023@126.com

我们会根据阐述内容的准确程度、详细程度、逻辑条理、英语表达四个方面进行初筛，最终选出8支队伍进行比赛，并将在6月初通过微信或邮箱通知进入校级比赛的人员名单等后续事宜。

校赛时间：6月初

联系人：张老师

联系方式：13037622861

五、赛制

采取世界大学生英语辩论赛通用的英式议会制辩论（British Parliamentary Debate）。英式议会制辩论赛中，每轮比赛由四支队伍组成,依照持方分为正反两方，持方内按照发言顺序分为上下两院。每支队伍由2名辩手组成，整场比赛共8名辩手，每位辩手承担不同论证义务。

六、辩题设置

辩题基本分为：政策类辩论和价值观类辩论。

1.政策类辩论

通常，政策类辩题的形式为“This House Would (THW) ...”，翻译为：“本院将...”。

例如：This House Would strictly limit the replacement of workers with technology by companies (ESL Semi-Final, WUDC 2015)

本院将严格限制公司在用工时使用科技取代人类。

2.价值观类辩论

通常，价值观类辩题形式较为丰富，包括但不限于:

“This House Believes That (THBT) ...”，翻译为“本院认为...”;

“This House Regrets ...”，翻译为“本院对...感到遗憾”；

“This House Prefers ...”，翻译为“本院更愿意...”；

“This House Supports/Opposes ...”，翻译为“本院支持/反对...”；

例如：This House Regrets the commodification of indigenous cultures (Round 9, WUDC 2014)

本院对原土著文化商业化感到遗憾。

七、奖项设置

冠军：1支队伍；

亚军：1支队伍；

季军：2支队伍。

最佳辩手奖：5名辩手。

注：校内选拔赛结束后，我校将选取最佳辩手前2名代表本校参加全国总决赛，并由教师组对辩手进行系统培训。

比赛详情可查阅以下网址：

http://www.catticenter.com/yybls

研究生处 教务处 外国语学院

2023年5月19日